Fayna

 

Javier Vega Bolaños (c. 10 años)

Esposa de Zonzamas, rey de Lanzarote en 1377 cuando arriba una expedición castellana capitaneada por Martín Ruiz de Avendaño.

Entre las muestras de hospitalidad ofrecidas a este estuvo el convivir con la reina que, al cabo, dio a luz a una niña, Ico, cuya nobleza será discutida (al igual que la de su hijo Guadafrá), por lo que fue sometida a la prueba del humo en una cueva:

Hizo el rey don Juan una armada por la mar, de ciertos navíos, y puso por capitán de ellos a un caballero vizcaíno, que se decía Martín Ruíz de Avendaño; el cual corría toda la costa de Vizcaya y Galicia y Inglaterra, que sería año de mil y trescientos y setenta y siete, poco más o menos. El cual, navegando, le dio temporal que les hizo arribar a Lanzarote, y tomó puerto. Y salió el capitán y gente en tierra, y los isleños lo recibieron de paz y le dieron refresco de lo que en la tierra había de carne y leche y queso, para refresco de su armada; y fue aposentado en la casa del rey, que se decía Zonzamas.

Tenía este rey una mujer, llamada Fayna, en quien hubo Martín Ruíz de Avendaño una hija, que llamaron Ico, en este acogimiento y hospedaje; la cual Ico fue muy hermosa y blanca: siendo todas las demás isleñas morenas, ella sola había salido muy blanca. Esta Ico casó con Guanarame, rey que fue de aquella isla…tuvo Guanarame en Ico a Guadarfía.

La realidad de esta expedición ha sido rebatida ya que en esa fecha Ruiz de Avendaño no había nacido o era muy niño. Lo cual no impide que la tradición sea cierta, aunque referida a otra expedición.

Un alumno de Primaria, en 1979, resumió la historia así, para el I Magec de Cuentos Infantiles:

“Un godo desembarcó en Fuerteventura y se casó con una reina. Entonces tuvieron una hija.

Cuando la reina murió, el godo tuvo que irse y la hija iba a ser reina. Hasta que un guanche dijo que estaba manchada de sangre goda y no podía acceder al trono. Entonces le dijeron que si se metía en una cueva con tres mujeres llena de humo y cerrada, y si salía viva, podía ser reina. Pero una vieja le había dicho que se pusiera un paño mojado delante de la cara para respirar.

Hizo lo que le dijo la vieja y salió viva y las tres mujeres se murieron. Y la princesa fue reina.”

(Tomado de Onomástica aborigen de Canarias, de Domingo Oliva Tacoronte, disponible en AMAZON)

Todos los Episodios en https://atisamagro.blogspot.com/search/label/episodios%20nacionales%20guanches


Comentarios